Nyhet

Problem med passerkort i Växjö / Problem with swipe cards in Växjö

Vid 16.30-tiden idag tisdag uppmärksammade flera personer i Växjö att deras passerkort inte fungerade.

Vi har ett fel i systemet som gör att många kort har tappat sin PIN-kod. När man försöker öppna med kort och kod låses inte dörren upp.

Varför eller hur felet har uppstått vet vi ännu inte, men felsökning pågår.

Vi kommer tillfälligt att lägga systemet i ett läge där man endast behöver dra eller hålla upp passerkortet för att låsa upp.

Securitas finns på plats ikväll till kl 22.00 för att hjälpa folk tillrätta. De finns också på plats imorgon bitti kl 05.30-07.00.

Vi återkommer så snart vi har mer information.

--------------------------------------------------------------------------------------

Around 4.30 pm yesterday, a number of people in Växjö reported that their swipe cards had stopped working.

We have a problem in our system which has resulted in many swipe cards losing their PIN codes. When a card is swiped and the code entered, the doors do not open.

We do not yet know why and how this has happened, but we are looking in to it right now.

Until the problem is solved, we will put the system in a mode where you will only be required to swipe or hold up your card to unlock the doors.

More information will come as soon as we know more.